About Pi School

Pi School empowers businesses and professionals to leverage AI’s transformative capabilities. We believe technology should enable growth, innovation, and connectivity for individuals and organisations. We envision a future where AI and human potential coexist harmoniously, reshaping how we work, learn, and succeed.

Founded in 2017 by Translated, an industry leader with over twenty years of experience in AI and human translation, Pi School has supported more than 100 companies in integrating AI solutions to improve operations, enhance decision-making, and achieve sustainable growth.

We operate at the intersection of applied research and commercial delivery, with projects funded by the European Space Agency, the European Commission, and leading AI organisations worldwide.

We are looking for a Product Marketer, AI Solutions, to translate Pi School’s AI capabilities into market-ready solutions and revenue-generating opportunities.

This is a role that brings the gap between marketing and sales, focused on positioning, packaging, and driving demand from research assets to AI solutions.

You will define how our AI works is brought to market, and ensure it resonates with real business needs.

About DVPS

One of our flagship Applied AI Research projects is DVPS, a 29M€ EU Horizon Europe initiative with 20 partners, exploring next-generation AI through multimodal foundation models. DVPS develops open-source, high-performance models designed to learn across multiple inputs and sensors, delivering innovation with real social and industrial impact. Learn more: https://dvps.translated.com .  DVPS aims to: Develop and share scientific foundations and methodologies, Release impactful high-performance, open-source, and cutting-edge assets (models, benchmark and platform), Deliver innovation with social and industrial benefits, Foster a strong European research and developer ecosystem around multimodal AI.
 

About the role:

This role aims to:

• Build our entire audience journey from first touch to expansion

• Turn our AI assets into measurable growth: brand awareness, adoption, engagement, partnerships, and qualified leads

• Define: 

  • Use cases 

  • Value propositions 

  • Audience and ICP

• Develop sales enablement assets (one-pagers, decks about use cases & narratives) 

• In collaboration with the Marketing and Sales team, build and execute demand generation programs 

• Partner with leadership to prioritise which solutions go to market 

• In partnership with Sales, drive pipeline, partnerships, and commercial adoption 

This role is ideal for you if you love translating scientific and tech insights into actionable, engaging GTM-like content.

What you will do

• AI solutions translated into clear and valuable offerings for our audience

• Strong alignment between product capabilities and market demand 

• Increased conversion from awareness to opportunity 

• Measurable pipelines and qualified leads generated
   

What success looks like in this Role

• AI assets converted into usable demos and use cases 

• Measurable adoption and engagement growth 

• Clear use-case narratives enabling commercial conversations 

• Faster iteration cycles between product and market feedback 

Qualifications Required

• Degree in Product, Marketing, Business, or any related field.

• 6–10 years in product marketing, growth, or demand generation (B2B) 

• 1+ year exposure to AI products, AI-driven companies, or AI-enabled solutions
   

Preferred skills

• Strong positioning and messaging skills 

• Proven ability to launch and scale commercial offerings 

• Deep understanding of pipeline and revenue mechanics 

• Ability to simplify complex technical concepts into business value 

• Experience in marketing open-source or research-driven AI products

Profile We Are Looking For

• Value proposition driven

• Strong storyteller and strategist 

• Outcome-oriented (focused on pipeline and revenue) 

• Comfortable working with technical, sales and marketing teams alike

Why Join Pi School

• Shape how AI solutions go to market 

• Work directly with cutting-edge innovation 

• High-impact role with visibility across leadership 

• Opportunity to define the sales enablement layer of our AI solutions

Our office

Pi School is hosted at Pi Campus, a working environment immersed in nature. Six luxury villas in Rome (Italy) have been converted into functional offices to foster talent growth. Pi Campus is also a venture firm created by Translated to reinvest part of its profits into promising AI startups.

Benefits and Perks

Our working environment is both relaxed and intense. We are passionate about our mission, and our work is highly regarded in our industry.

• Fresh fruit and snacks

• Access to the pool and Turkish bath

• Sports activities: gym and pilates

• Free time in between your tasks to work on your personal projects

• Access to the Pi Campus parties and gatherings

Learn more about our company: https://picampus-school.com/.

Diversity

At Pi School, we proudly embrace and celebrate each individual’s unique qualities in our team, regardless of race, sexual orientation, gender identity, or other differences. We recognise that these diverse perspectives empower us to overcome challenges, foster innovation, and drive excellence. As an inclusive and equal opportunity employer, we are committed to cultivating an environment where everyone feels welcome, valued, and supported to achieve their full potential.